昨日、仕事が終わり次第に同僚たちと初詣に行きました。その後、新年会を行いました。飲み放題なので、ビールをいっぱい飲みました。私はずっと焼酎が飲めないと思っていました。その味が慣れなかった、ガスのような味だと思います。昨日みんなは焼酎を飲みましたので、私も試して一杯を注文しました。飲んだとたん、思ったとおりにそのあじが好きにならないでした。
昨天，下班后跟同事一起去寺院。然后举行了新年会。因为是自助，所以喝了好多啤酒。我一直觉得自己不能喝烧酒。不习惯那个味道，像汽油味一样。昨天大家都喝烧酒了，我也试着点了一杯。刚喝一口，就跟想想中的一样还是习惯不了。
仕事が終わってから
返信削除その味に慣れません。
試しに一杯注文しました。
思ったとおり、その味が好きになれませんでした。